Figueirense empata com o Joinville