Fora de casa, Figueirense vence o América-MG e sobe na tabela da Série B